Pega na mentira: Sandy e a viralidade da net

“Pega na mentira, pega na mentira Corta o rabo dela, pisa em cima, bate nela Pega na mentira” Nao sei vocês mas a rapidez e a viralidade da internet sao duas coisas que… Sigue leyendo

Por qué debes pasar más tiempo en LinkedIn y menos tiempo en Facebook si eres un profesional emprendedor (o un comunicador)

A ver si esta historia te suena conocida: te has inscrito en LinkedIn hace quizás uno o dos años, has agregado tu currículum vítae y te has “conectado” con amigos. Luego, has vuelto… Sigue leyendo

7 actitudes tontas de Facebook que me cargan (o que no entiendo)

1. “Te mandé mensaje inbox” ¿Hola? ¿Es realmente necesario escribir en el muro que se envió un inbox? No sé el facebook de ustedes pero cuando a mí me llega un mensaje inbox… Sigue leyendo

And…suddenly, wild Google surprises me with my own forgotten interview

So…I was googling my name to have a look at my Google reputation and then I found a blog with an interview I’ve made. First I’ve got scared thinking about some parallel universe… Sigue leyendo

Sobre la muerte y el hecho de no pensar en ella

[Esto es un texto de mi archivo, correspondiente al 7 de Septiembre del 2011] Las personas se sorprenden con la muerte de Felipe Camiroaga, conocido presentador chileno fallecido en accidente aéreo en Juan… Sigue leyendo

Setembro no Chile é o fevereiro do Brasil

Setembro finalmente chegou! Os chilenos sempre dizem que setembro é o melhor mês do ano. E se eu fosse recomendar meses para um turista visitar o Chile, certamente setembro estaria entre eles. Setembro… Sigue leyendo

Welcome september: the best month to be in Chile

September finally arrived! Chilean people always say that september is the best month of the year. If some tourist would ask me what are the best months to visit Chile, I would definitely… Sigue leyendo

¡Pasamos agosto, bienvenido septiembre!

Hoy es un día especial porque amaneció con un sol tremendo, como si la naturaleza supiera lo mucho que los chilenos y chilenas esperamos septiembre! Además tenemos cambio de hora esta noche, lo… Sigue leyendo

Dieta de los carbohidratos lentos: desde mi experiencia

ATENCIÓN: Atendiendo al pedido de una amiga, he decidido escribir sobre la dieta de los carbohidratos lentos. Pero antes de empezar, les digo que esto lo hago de acuerdo a la experiencia que… Sigue leyendo

¿Dónde se ven los Juegos Paraolímpicos 2012 fuera de Londres?

Todo empezó cuando decidí ver la actualidad en la prensa internacional. Para eso, siempre visito el kiosko.net, un website que exhibe los principales diarios del mundo, de esta forma siempre logro tener una… Sigue leyendo

Where can we see the 2012 Paralympics Games outside London?

It all started when I decided to check what was going on at international press. For that, I always visit Kiosko.net, a website that shows the main newspapers from the world, so I… Sigue leyendo

Where is home? (or how I became a third culture kid)

“Where is home?”. I was distracted and patiently watching a snail slowly sliding at my house’s outside wall when Kelli Mcloud‘s voice came to my mind the same way it did the first… Sigue leyendo

Metáfora de uma história de amor imaginária

Ela estava parada em frente à aquela janela estranha que tinha virado moda e que desde entao todo mundo tinha resolvido pintar do mesmo jeito em casa, aquela de vidros azulados e marcos… Sigue leyendo

¿Mega Testigo o Mega falta de respeto?

La escena comienza con una mujer de unos 30 años. La vemos muy asustada con algo que no podemos ver, pero que claramente se trata de un violento accidente de tránsito que ocurre… Sigue leyendo

How can I help you?

This text is inspired by those days when I used to work in London, in a Bagel shop called Oi! Bagel. I worked there during the years 2003-2004 and when a customer would… Sigue leyendo

Texto que quero ler ao lado do meu futuro marido quando eu souber quem ele é

Nos últimos tempos sempre me assalta a idéia de que ele está em algum lugar lá fora existindo em alguma cidade do mundo. E sempre me pergunto “o que será que você está… Sigue leyendo

O dia em que meu pai nao morreu no Brasil

Vamos aos fatos: meus pais sao chilenos mas eu nasci e me criei no Brasil. Até alguns anos atrás você nao veria ninguém que vestisse a camisa mais do que eu. Chegava a… Sigue leyendo

Tener un Nokia 1100 en pleno 2012 y (no) orgullarse (mucho) de ello

Muchos de mis amigos que han logrado detectarme contestando una llamada al celular – que pese a mis titánicos esfuerzos por mantener la discreción siempre salgo pillada – terminan por reírse y decirme… Sigue leyendo

Eu tô voltando…

Uma era de abas e papadas iluminadas

Pode ir armando o coreto
E preparando aquele feijão preto
Eu tô voltando
Põe meia dúzia de Brahma pra gelar
Muda a roupa de cama
Eu tô voltando

Acabo de me inspirar por um cara qualquer que escreveu o seguinte:

 

 

10 tips I would give to someone who’s going to live abroad

10. Pack light. Take a small suitcase with you. Your new room will look deserted but trust me, you will be thankfull by the time you will pack back home and realize that… Sigue leyendo